Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Я не могу сказать, что не знаком с технологическими процессами, которые выполняются при помощи шпаклевки.

  Я  самостоятельно утеплял фасад своего дома, и помогала мне в этом штукатурка, я выравнивал стены внутри дома под покраску, но так и не знал, как правильно звучит термин, шпаклевание или же шпатлевание, да и в чем заключается отличие, если таковое существует.

Но ладно я, а если за работу возьмется новичок, который не замешивал ранее даже раствор, как он поймет, где правильно, а где нет? Именно эта мысль подвигла меня написать все, что я узнал о штукатурке и разнице между словом шпаклевание и шпатлевание.

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Отделка стен

Почему появилось два термина

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпаклевка бывает для предварительного шпаклевания поверхностей (стартовая) и для отделочных работ (финишная)

Не хочу возвращаться во времена Римской Империи, ведь  именно тогда появился данный термин, а сразу скажу, что отталкиваться нам стоит от производного.

Что во всем процессе и терминологии не вызывает у нас вопросов? – Правильно, инструмент, которым наносится штукатурка, шпатлевка и шпаклевка – шпатель.

Именно им вызвано действие, шпатлевать, а значит, что правильно было бы сказать шпатлевание, однако толковый словарь признает и слово шпаклевание.

Интересно! Если углубиться в изучение словарей, то можно увидеть, что у Даля основным термином вообще было слово «шпадлевать», а вот шпаклёвка и шпатлевка являлись синонимами данного действия. А вот в словаре Ожегова слова «шпадлевать» уже нет, но присутствуют остальные варианты, поэтому как правильно писать и говорить выбирать вам.

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпатлевка стен под обои

Мне, например ближе шпаклевание, но в документации все же правильно употреблять первый вариант, а в разговорной речи это уже не важно. Кстати вы уже успели обратить внимание, что шпаклевка это не только вид отделочного материала, но и само действие по нанесению ее на поверхность!

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпаклевка предназначена для заделывания трещин, выравнивания отдельно взятых участков, а также создания идеально ровной поверхности.

А вот теперь можно вернуться в строительство и понять, в чем отличие шпаклевания от оштукатуривания? Итак:

  • Штукатурка – это смесь, где наполнителем являются крупные минеральные фракции. Если раствор цементный, то это крупный песок. А если используется гипсоваяштукатурка, то это помол алебастра
  • Так же разница в областях использования – штукатурка может исправлять крупные дефекты поверхности, а вот шпаклевка подходит для чистовой отделки. Вот я, например, подготавливал стены под покраску, и вначале штукатуркой убрал все ямы и перепады, а потом шпатлевание помогло избавиться от мелких дефектов, пор и сколов
  • И самая главная разница между ними это слой нанесенного материала. Если слой шпатлевки не превышает 5 мм, то штукатурный раствор может накладываться толщиной в 5-7 см – согласитесь,  впечатляет. Кстати, если слой штукатурки достаточно большой, то необходимо армирование поверхности стальными или стекловолоконными сетками

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпаклюем стены

Теперь становится понятно, почему у одного и того же действия есть два названия. И на самом деле все очень просто – размер зерна, которым они наполняются и есть главный фактор. Посмотрим со стороны практики:

  1. Цена штукатурки определенного объема всегда меньше, чем стоит шпатлевка – это обусловлено более крупными фракциями, которые дешевле
  2. Штукатурная смесь более прочная
  3. Раствор укладывается слоем намного толще, чем слой шпатлевки

Выбираем лучшие шпатлевки

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпаклевка гипсокартона под покраску и обои

Ну и конечно, когда мы выяснили правильность произношения и написание термина и действия, можно поговорить о том, какая смесь все-таки лучше. И начнем мы с таких шпаклевок:

  • Гипсовая и полимерная – шпатлевка на гипсовой основе применяется для внутренних отделок поверхности гипсокартона и цемента. Гипсовая шпатлевка помогает избавиться от неровностей и перекрыть стыки, благодаря ей поверхность становится гладкой и ровной.  Шпатлевки применяются и для декоративных работ – отделка рок и колонн, например. Полимерная шпатлевка, в составе которой есть пластификатор и полимеры используется в помещениях с маленьким процентом влаги. Ее особенность заключается в быстром застывании после нанесения на поверхности. Если полимерная шпатлевка применяется в комнате с большим уровнем влажности, то она может нарушить микроклимат и способствовать задержанию влаги, а вот растворы на гипсовой основе поддерживают правильный процент влажности. Полимерная так же менее паропроницаема и не такая пластичная, как штукатурка на основе гипса, а еще она намного дороже по стоимости. Поэтому, какая из них лучше, полимерная или гипсовая решать вам, ведь все зависит от поставленной задачи

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпатель

  • Латексная или акриловая шпаклевка – профессионалы очень любят латексную шпаклевку из-за ее превосходных технических характеристик. Отвердитель и полимеры защищают отделанные поверхности от влажности. Латексная смесь может наноситься даже очень тонким слоем и при этом не потерять своих свойств и прочности, а широкий ряд цветовой палитры делает ее более востребованной. Акриловая шпатлевка применяется и в наружных и во внутренних работах, но больше как финишная доводка под идеал. Слой лучше делать более толстым, иначе прочность снизится к минимуму, но благодаря ей можно добиться зеркального эффекта отделываемой поверхности. Акриловая смесь не боится влаги и лучше она или хуже, чем латексная так же зависит от того, где будет использоваться раствор и какая у него цель. Можно встретить даже акриловую латексную шпаклевку, в составе которой находится силикон

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Шпаклевка стен

  • Силикатная штукатурка применяется для выравнивания кирпичной поверхности, бетонной или оштукатуренной и может быть использована как снаружи дома, так и во внутреннем помещении. Такой процесс является подготовкой под окрашивание силикатной краской. Силикатная шпаклевка отличается хорошей адгезией, устойчивостью к влаге, стойкостью к резким перепадам температуры. А в плюс к этому она еще и экологически безопасна. Если выбрана силикатная шпаклевка, то лучше использовать марку Теракко – продается она в готовом виде и подходит для внутренних работ. Ею легко заполнить трещины и стыки, потому что ее плюс в эластичности. Такая эластичность создает прочную поверхность, которая способна вынести различные нагрузки. Кстати если вы решили проводить работы своими руками, то и приготовить шпаклевку можно самому, достаточно правильно определиться с компонентами.

Источник: http://DekorMyHome.ru/remont-i-oformlenie/kak-pravilno-govorit-shpatlevka-ili-shpaklevka-est-li-v-etom-raznica.html

Штукатурка, шпатлевка или шпаклевка: определяем особенности

Мало кто уделяет внимания деталям, которые обозначают тот или иной этап строительства. В полной мере этот факт касается процесса выравнивания поверхностей, смысл которого заключается в нанесении специальных составов.

Как технически грамотно назвать саму процедуру, а также компоненты, которые участвуют в ней? Попробуем вникнуть в суть вопроса.

Как правильно: чистовая шпаклевка или финишная шпатлевка?

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?Сам механизм данного процесса понятен даже далеким от строительства людям, остается только выяснить суть употребления обсуждаемых терминов. Их название берет начало от немецкого «spatel», что означает плоскую лопатку, технологическое применение которой не ограничивается строительством.

Если многие точно знают, что такое штукатурка и шпаклевка и в чем разница, то в данном случае вопрос может поставить в тупик.

А казалось бы, с терминами все понятно – «шпатлевание» подразумевает процедуру нанесения какого-либо материала шпателем, а второй, который пишется через «к» – только транскрипция, приспособленная к лингвистическим особенностям русского языка.

Однако, если заглянуть в словари, даже разных годов выпуска, то можно убедиться, что эти слова синонимичны и полностью взаимозаменяемы.

В плане использования терминов, символизирующих процедуру выравнивания поверхностей, следует отметить такие закономерности:

  • написание слова «шпаТлевка» особенно характерно для нормативно-технических текстов;
  • в официальных документах встречается и производная форма – «шпаТлевание»;
  • термин, пишущийся через букву «К», больше употребляется в повседневной речи, причем, может обозначать не только процесс нанесения смеси, но и сам отделочный материал как класс.

Какая существует разница между штукатуркой и шпаклевкой?

Поскольку данный ресурс все-таки посвящен строительной тематике, а не лингвистике, то рассмотрим и технические аспекты отделки. Оба термина обозначают смесь для выравнивания стен или потолков, но основные различия наблюдаются уже на уровне базовых компонентов:

  • состав смесей для оштукатуривания основан на крупнофракционных минеральных наполнителях (крупный песок или алебастр), что обеспечивает большую прочность покрытия;
  • смеси для шпаклевки изготовлены из мелкозернистого песка или гипса, отделка практически не подвержена усадке.

Тем, кто уяснил для себя различие терминов шпатлевка или шпаклевка, будет интересно ознакомиться более подробно с материалами, которые используются в основе их производства, а также составом штукатурных смесей.

Состав растворов для оштукатуривания

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки? Чем отличается шпаклевка от шпатлевки? Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Наибольшее применение в строительстве нашли составы на основе:

  • цементно-песчаных смесей с полимерными добавками, которые положительно влияют на пластичность и адгезию;
  • гипса с добавками корректирующими момент схватывания, а также повышающими пластику готового раствора.

Значительно меньшей популярностью пользуются цементно-известковые и глиняно-цементные смеси. В случае самостоятельного приготовления материала для выравнивания стен на основе цемента и песка мастера рекомендуют добавлять в качестве пластификатора обычный клей ПВА.

Состав растворов для шпатлевания

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки? Чем отличается шпаклевка от шпатлевки? Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Спектр базовых компонентов для шпаклевочных смесей более широк, чем у штукатурных, хотя в чем-то и повторяет вышеописанный список:

  • гипсовый состав мелкого помола добавлением пластификаторов;
  • цементно-песчаная смесь, включающая мелкозернистые фракции;
  • акриловые смолы с наполнением из мела и воды;
  • натуральная олифа с добавление мелкопомолотого мела;
  • эпоксидная смола;
  • поливинилацетатный клей с минеральными наполнителями.

Итак, теперь можно утверждать, что основная разница между штукатуркой и шпаклевкой состоит в использовании компонентов различной фракционности..

Различия в сферах применения

Второй фактор, по которому разделяются растворы – это область их применения:

  • штукатурные смеси – используются для выравнивания значительных неровностей в качестве черновой отделки, допускается толщина покрытия в 50-70 мм, но с применением мер по армированию стекловолоконной или стальной сеткой;
  • шпаклевочные смеси – наносятся в целях устранения незначительных дефектов стен или потолка (швы, трещины, царапины, выбоины) или их чистовой отделки, максимальный слой должен быть в пределах 3-5 мм.

Отличия в способах нанесения и последующей обработки

Даже на интуитивном уровне можно догадаться, что первоначально на основание наносится штукатурка. Например, кирпичную стену шпаклевочной смесью не выровнять – она просто не будет держаться на ней. Но это еще не все – у этих способов отделки различная методика нанесения и последующей обработки:

  • штукатурные растворы набрасываются на поверхность мастерком, после чего предварительно распределяются полутерком, затем поверхность окончательно ровняется теркой;
  • шпаклевочные растворы обычно намазываются на оштукатуренную плоскость шпателем и затем шлифуются при помощи наждачной бумаги.

Совместное использование этих двух отделочных этапов позволяет получить идеальную поверхность как для оклейки обоями, так и для окраски.

Итого

В результате небольшого исследования мы убедились, что слова, подразумевающие чистовую шпаклевку или финишную шпатлевку, абсолютно идентичны и могут употребляться в любом варианте, но термин с буквой «т» чаще встречается в нормативно-технической документации.

Что касается основных различий между шпаклевочными и штукатурными смесями, то здесь следует отметить следующие факторы:

  • в основе штукатурки лежат крупнозернистые компоненты, в то время как шпаклевочные растворы состоят из мелкозернистых фракций;
  • оштукатуренная поверхность технологически представляет собой промежуточный слой для выравнивания значительных перепадов плоскости, а с помощью финишного шпаклевания добиваются эстетической составляющей;
  • штукатурные растворы наносятся методом набрасывания, а шпаклевочные – намазывания.
  • Андрей
  • Распечатать
Читайте также:  Чем отличаются автомобили volkswagen caravelle и multivan

Наверх

Источник: https://kakpostroit.su/shpatlevka-ili-shpaklevka/

Шпаклевка или шпатлевка: как правильно?

Каждый начинающий мастер, да и строитель со стажем хоть раз, но задавались вопросом: чем отличается шпатлевка от шпаклевки? Ответ прост: ничем.

В современном мире допустимо использование обоих вариантов как верных. Но родоначальником этих терминов можно считать латинское слово  «spatula», что значит «небольшая ложечка».

Видоизмененный вариант «переняли» другие языки: в немецком образовались слова: spatel, spachtel, а в польском появились названия zspatel и zspadel.

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?Пока дошла очередь России, слов уже стало целых три: шпатлевка, шпаклевка, шпадлевка. В 1847 году Академическим Словарем официально для русского языка было закреплено слово – шпаклевка. Но популярное название инструмента «шпатель» дало путь другому варианту – «шпатлевке», которое не только не исчезло из обращения, а имеет место быть до наших дней.

Потому еще в 20-м столетии все эти варианты были добавлены в государственные словари в качестве официальных слов русского языка. Только «шпаделю» повезло меньше: этот вариант пропал из словесного оборота, и сейчас не употребляется ни официальными источниками, ни в простонародной речи.

Ответ на вопрос: «Как правильно: шпаклевка или шпатлевка?» дает словарь В. Даля. Он содержит слова, отражающие смысл, содержание и процесс одновременно, которые звучат: шпаклеванье, шпатлеванье, шпадлеванье.

Современные энциклопедии и орфографические словари признают все эти варианты, и соответственно шпаклевку, шпатлевку, шпадлевку, учитывая один нюанс: слова с корнем «шпатл» чаще употребляются профессиональными ремонтниками-отделочниками.

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Справочник Л. И. Скворцова тоже содержит ответ на вопрос: «Шпаклевка или шпатлевка как правильно?» Читаем: «Эти существительные имеют общее значение – замазка для заполнения неровностей какой-нибудь поверхности, а также процесс ее нанесения».

Просмотрев последний уважаемый источник ГОСТ 10277-90 (взамен ГОСТ 10277-76), имеем термин «шпатлевка». Немного запутавшись, но с чистой совестью открывателя и первопроходца, теперь можно утверждать, что все мы интуитивно знали, чем отличается шпатлевка от шпаклевки, но объяснить не могли. Теперь можем))

Источник: http://vipremontclub.ru/shpaklevka-ili-shpatlevka/

Есть ли разница между шпатлевкой и шпаклевкой?

Порой чешет затылок застройщик, пытаясь найти ответ на коварный вопрос. Например, такой: шпатлевка и шпаклевка, в чем разница между ними и есть ли она вообще?

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки?

Сразу дадим ответ, а затем скажем еще пару слов.

Для обывателя (застройщика) никакой разницы между шпаклевкой и шпатлевкой нет. Оба эти термина обозначают специальную строительную смесь. А вот в лингвистическом плане различие есть, правда, сути дела оно не меняет.

Итак, и шпаклевка, и шпатлевка представляют собой пастоподобную или порошкообразную смесь, в состав которой обычно входит мел, гипс, столярный клей и некоторые минеральные добавки. Данный состав применяется для выравнивания какой-либо поверхности с последующей ее отделкой (покраской). Состав шпатлевки (шпаклёвки) бывает различным:

  • латексным;
  • клеевым;
  • масляным;
  • акриловым;
  • масляно-клеевым.

Термин «шпатлевка» заимствован нами из немецкого языка, оттуда было взято слово «Spatel». От слова «шпатель» и пошло выражение «шпатлевка». Этот термин в основном используется профессионалами-строителями, а в быту несколько более востребованным является слово «шпаклевка», то есть это разговорное название.

А что говорит наука? Словарь Даля, справочник Скворцова, Большой толковый словарь в общем-то говорят о том, что это – слова-синонимы, имеющие общее назначение. То есть в обоих случаях (разницы между которыми нет) имеется в виду специальная замазка, для заполнения каких-либо неровностей (впадин) на конкретной поверхности.

Еще раз подчеркнем, что вся разница заключается только в орфографических тонкостях этих двух названий.

Так что будете вы шпаКлевать или шпаТлевать — особой разницы не существует. В магазине же при выборе рабочей смеси нужно ориентироваться как на один термин, так и на другой, но лучше брать ту смесь, которая подешевле, ибо в большинстве случаев мы переплачиваем чисто за бренд.

К сказанному можно добавить, что написание замазки через букву «Т» присуще обычно официальным документам, а слово «шпаклевание» употребляется главным образом в быту среди обычных мастеров-умельцев.

Вывод: принципиальной разницы между шпатлевкой и шпаклевкой попросту нет.

28.11.2017 Egor11 ← О прочности бетона в МПа, таблица и единицы измерения

Источник: https://stroydombystro.ru/raznica-mezhdu-shpatlevkoj-i-shpaklevkoj/

Расскажем, чем отличается шпаклевка от шпатлевки!

        В народе давно известен процесс выравнивания стен и закупорки щелей, но ведутся споры по поводу его названия. Попробуем разобраться, чем отличается шпаклевка от шпатлевки, определившись со всеми тонкостями вышеуказанного процесса.

        Самое интересное, что различные названия написаны даже на мешках и упаковках с сухой смесью или пастой для данного процесса. Вообще, шпатлевкой или шпаклевкой принято называть:

  • и сам процесс;
  • и специальную смесь связывающего типа.

        Шпатлевка представляет собой состав минерального типа, которая отличается связующим компонентом. Уточним же, что именно наносить на потолок и стены внутреннего и внешнего типа, чтобы получить идеально ровную поверхность.

Как правильно говорить и в чем отличие?

        Шпаклевка представляет собой смесь типа порошка или пасты, которая содержит в себе:

  • гипс;
  • мел в чистом виде;
  • клей для столярных работ;
  • наполнители минерального типа.

        Она приобретается для того, чтобы подготовить поверхность (стена, потолок) под покрасочные работы или оклеить ее разнообразными обоями.

Чтобы понять, как правильно называть строительную смесь, нужно уточнить название инструмента для ее нанесения.

Специалисты называют его шпатель, что в переводе с итальянского, польского, немецкого означает «небольшая плоская лопатка, которую используют художники, врачи или аптекари».

FAQ — как выбрать лучшую штукатурку для выравнивания стен.

        Если за основу взять данное наименование, то само действие придется называть процессом шпатлевки. По латыни процесс нанесения строительной смеси на стену штукатурами носил название «шпадлевки», а инструмент для этого действа назывался шпаделем.

        Уточняя, какие отличия шпаклевки от шпатлевки можно выделить сегодня, стоит понять, что двойственность этого понятия была установлена еще в прошлые века. С 1847 года в словаре можно было узнать, что правильно называть процесс нанесения выравнивающей смеси на любые поверхности шпаклевкой, а остальные близкие по значению термины устаревшими.

        В строительной сфере следует выделять такие понятия:

  • шпаклевка – смесь, которая наносится на поверхности с целью их выравнивания;
  • шпатлевка – процесс, при котором раствор распределяется по стене или потолку с целью их выравнивания.

        Итак, не нужно спорить по поводу происхождения понятий и правильности их применения, поскольку они признаны равноправными, поэтому можно использовать их в качестве профессиональных строительных терминов.

Виды шпаклевок

        Чтобы определиться, какие отличия шпаклевки от шпатлевки, необходимо уточнить ее основные типы по составу:

  • клеевая;
  • латексная;
  • акриловая (с мелкозернистой плотностью или фасадного типа);
  • масляная;
  • шакриловая;
  • масляно-клеевая.

        В зависимости от общепринятых видов можно отыскать такие, которые применяются для внутренних или для внешних отделочных работ. Имеются, также, варианты универсального типа для покрытия стен с обеих сторон.

Гипсовый вариант

        Является наиболее востребованным, поскольку отличается:

  • повышенной пластичностью;
  • отзывчивостью к процессу шлифовки;
  • способностью создавать в помещении идеальный микроклимат;
  • применением для финишной отделки.

Цементный вариант шпаклевки

        Обладает способностью применяться не только для внешних, но и для внутренних штукатурных работ. Им реально покрывать поверхности, возведенные из бетона и кирпича, поэтому они:

  • устойчивы к повышенной влажности в помещении;
  • прекрасно переносят воздействие жидкостей и влаги;
  • устойчивы к перепадам критических температур окружающей среды;
  • обладают повышенным уровнем прочности.

Шпаклевочные смеси полимерного типа

        Идеально подойдут только для внутренних работ, а именно, для того, чтобы заделывать швы и стыки, трещины и разрывы поверхностей. Они способны защищать поверхности стен и потолка от воздействия влаги и природных осадков. Такие водостойкие варианты будут защищать стены, которые изготовлены из кирпича, бетона или покрыты штукатуркой.

Финишный тип

        Большой популярностью пользуются шпаклевки финишного типа, поскольку они применяются на последних этапах работы с целью удаления маленьких дефектов в виде трещинок и швов.

Этот состав наносится на стены или потолки исключительно тоненьким слоем, поскольку иначе она будет отваливаться от поверхностей.

Чтобы не допускать последующей шлифовки, следует, применяя несколько слоев, давать им получше просохнуть.

        Когда установлено, какие отличия шпаклевки от шпатлевки, нужно обратить пристальное внимание на белоснежные или серые смеси универсального характера. Они отличаются некоторыми особенностями:

  • повышенным уровнем прочности;
  • легко могут шлифоваться;
  • никогда не осыпаются при применении;
  • получение в результате ровной и гладкой поверхности.

Клеевая шпаклевочная смесь

        Имеет консистенцию пасты, характеризующуюся однородностью. Перед тем, как применять такую пасту для отделочных работ, необходимо очистить поверхности (штукатурку, бетон, кирпич, пенобетон, гипсокартон, гипс), но только внутри помещения.

        Необходимость в применении вышеуказанных смесей для шпаклевок обусловлено необходимостью удаления с поверхностей не только мелких трещин, но еще и выбоин. Клеевой вариант идеально подходит для декорирования помещения, поскольку придает настолько белоснежный оттенок, что комнату легко побелить.

        Особенностью состава клеевой шпаклевки является то, что в ней нет ни капли олифы, поэтому при ее применении обязательно стоит обезжиривать поверхности. Обязательно следует обеспечить пониженный уровень влажности и избавить стены от грязи или пылевого слоя.

Пошаговая технология нанесения шпаклевочной смеси

        Качественная и безопасная пастообразная шпаклевочная смесь идеально подходит для выравнивания потолка или стен, выполненных из:

  • бетона;
  • гипсокартона;
  • пенобетона;
  • кирпича.

        Перед тем, как наносить вышеуказанный состав, имеющуюся поверхность придется тщательно очистить от слоя пыли и грязи.

        Специалисты в строительной сфере уточняют, что обрабатывать поверхности стоит только, если на них имеются дефекты (трещины, выбоины, царапины). Если имеются серьезные неровности или трещины, то шпаклевка не поможет, а придется воспользоваться качественной штукатуркой.

        Шпаклевка идеально подходит для обработки поверхностей внутри или вне помещения, поскольку она стоит недорого, имеет белый оттенок, не имеет в своем составе белил или олифы. Когда наносится смесь для шпаклевки, то ее слой не должен быть толще одного сантиметра, поскольку иначе она не высохнет и отвалится.

        Если потребуется нанести еще один слой шпаклевочной смеси, то это не стоит делать раньше, чем через полчаса после первого нанесения. А вот следующий слой наносится, а температурный режим в помещении не выше, чем пятнадцать градусов тепла, то шпаклевка высохнет, но только через четыре часа.

        Не стоит клеить обои или красить стену, пока не пройдут сутки с момента ее нанесения. Чтобы отделочная процедура прошла на высоком уровне, придется правильно рассчитать объем необходимых материалов.

Читайте также:  Какой препарат лучше «азитрокс» или «азитромицин»?

        Шпаклевать поверхности нетрудно, но этот процесс потребует максимум аккуратности, внимания, усидчивости и терпения, соблюдения правил:

  • прогрунтовать стену с помощью широкой кисточки или валика;
  • замешать шпаклевочный состав в ведерке с соблюдением пропорций, указанных в инструкции;
  • на широкие участки нужно наносить смесь при помощи широкого шпателя, а углы обработать узкой лопаточкой;
  • смесь, разведенную в ведре, придется набирать вторым шпателем и аккуратно распределять ее по поверхности широкого основного шпателя;
  • нанесение смеси производится при помощи широкой лопатки под небольшим углом легкими и аккуратными движениями;
  • после нанесения основного слоя весь участок нужно будет отшлифовать.

Выводы

        Из вышеуказанного материала можно сделать несколько выводов:

  • точно понять, какие отличия шпаклевки от шпатлевки имеются, невозможно, но, согласно толковым словарям разных времен становится ясно, что это равносильные названия одного и того же процесса;
  • специалисты настоятельно советуют использовать примерно трехсот или шестьсот грамм смеси на квадратный метр, но опираться на такой показатель, как количество наносимых слоев;
  • не высохнет слой отделочного материала, если температура в помещении будет ниже, чем двадцать градусов тепла;
  • необходимо понять, что профессионалы в области строительства применяют название «шпатлевка», а любители больше склонны к такому определению, как «шпаклевка».

Категория: Быт 

Источник: http://evrookna-mos.ru/rasskazhem-chem-otlichaetsya-shpaklevka-ot-shpatlevki.html

Шпаклевка: чем отличается шпатлевки стен, как правильно зашпаклевать, для чего используется шпатлевщик, шпатлевочные работы

Многие люди – начинающие и опытные мастера-штукатуры, продавцы торговых точек, учителя, ученики и неравнодушные к своему образованию граждане, уже много-много лет задаются диллемой: как правильно произносить, писать и употреблять слова «шпатлевка» и «шпаклевка»?

Теряются в догадках и те, кто непосредственно имеет дело с производством штукатурных смесей и их применением. Одни говорят, что отличия шпаклевки от шпатлевки не существует, другие утверждают, что различие есть и существенное. Давайте разбираться, что означают эти слова, откуда происходят и что говорят словари?

Мнение обывателей: шпатлевка или шпаклевка – чем отличаются

В современной жизни мысли людей уже давно разошлись. В повседневной – особенно в высказываниях на форумах о строительстве и стройматериалах, завсегдатае умники и умницы не устают спорить о том, как правильно пишется акриловая шпаклевка или акриловая шпатлевка, отшпаклевать или ошпаклевать, зашпатлевать или зашпаклевать и т.д.

Доводы спорящих пользователей совершенно супротивные. Причем мысли расходятся и в сторону произношения, и в сторону написания.

Многие настаивают на том, что процесс исправности дефектов на стене или потолке, равно как и сама смесь, называется шпатлевка (по их мнению, походит от действия – шпатлевания).

Они утверждают, что оба слова произошли от названия строительного инструмента – шпателя. А вот их противоположники убеждают в обратном, – говорят, что оба слова абсолютно разные вещи, которые обозначают совсем иные понятия.

Они в своих дискуссиях высказывают мнение о том, что шпаклевка – это непосредственно сухой порошок для приготовления мажущей смеси, который продается в строительных магазинах.

А вот шпатлевка – это уже приготовленный раствор, с помощью которого «заглаживают» все строительные изъяны.

Есть и такие, которые утверждают, что оба варианта верны, и разницы между словами, а вернее буквами в них, нет никакой. Так, чем же отличается шпаклевка от шпатлевки?

Об историческом прошлом этих слов, в чем разница

Давайте окунемся в историческое прошлое и разберемся, откуда до нас пришли эти понятия. Многие интернет-ресурсы ссылаются на историческое прошлое россиян, которые живя в стране богатой на древесину, сооружая из нее разные постройки (дома, храмы, корабли и т. д.), нередко заделывали щели между бревнами паклей.

Она представляла собой отход от начальной обработки льна или конопли, хорошо обработанный смолой. По их убеждению, именно от этого волокняного материала и произошло слово «паклевать».

В результате языковообменных процессов с другими народами немного погодя к россиянам пришли новоиспеченые выражения, а именно среди них немецкие spatel и spachteln.

Первое из них «шпатель» обозначало лопаточку для работы с густой смесью, которую многие (фармацевты, маляры и даже художники) использовали в процессе работы. Второе, естественно, обозначало глагол, то есть действие от первого слова – «шпатлевать», то есть намазывать этот раствор.

Эти слова мгновенно вошли в обиход и стали языковой нормой. Но вот с «паклеванием» их никто не ассоциировал. Подтверждением этому послужила расшифровка данных понятий, данная великим российским языковедом Владимиром Далем в собственной книге лексики (словаре) еще в 1863-1866 годах.

Он объединил сова «шпадлевать», «шпатлевать» и «шпаклевать» в одно понятие – замазывать повреждения на ремонтируемых площадях специальным раствором. Предполагается, что понятие «шпаклевка» и возникло у него от термина «паклевка».

Кстати, нужно констатировать, что почти в это же время Академический русскоязычный словарь закрепил одно лишь слово – «шпаклевать». Эта литературная норма сохранилась и до наших дней.

  • Относительно терминов «шпаклевка по дереву» или «шпатлевка по дереву», какой правильным будет, например, в современной википедии толкуется следующим образом.
  • Шпаклевка – это не что иное, как рассыпчатый порошок или вяжущая паста, которые используется строителями или обывателями для ремонтных работ, таких как создание идеально ровных поверхностей и отделки комнат.
  • Также там говорится о том, что шпаклевальные смеси есть разнообразные и делаются они из мела, гипса, олифы и прочих составляющих.
  • И тут же отмечает, что существует еще два варианта написания этого слова – «шпатлевка» и «шпадлевка», но они относятся к архаизмам и употребление их не есть догмой.

О чем толкуют орфографические словари: как правильно написать – отшпаклевать или ошпаклевать

Нынче применимые справочники по лексикологии поддерживают эту литературную норму. Только о «шпаклевке» говорится в Малом академическом, Толковом, Словаре русского языка и прочих по редакции Евгеньевой, Ефремовой, Ушакова и других.

О том, как правильно будет шпаклевка или шпатлевка Словарь Ожегова, Большой энциклопедический политехнический словарь, Словарь синонимов и иже с ними приводят два однозначных варианта – шпаклевка и шпатлевка.

Большой толковый словарь правильной русской речи, авторство которого принадлежит Скворцову, изъясняет эти термины, приравнивания их, как абсолютно идентичные, обозначающие замазку для удаления дефектов на стенах и процесс ее нанесения.

Там говорится, что берут истоки они от одного немецкого слова. Если «шпатлевка» является наследием оригинала, то «шпаклевка», возможно, образовалась от «паклевать».

Но как бы ни было, а сегодня «шпатлевка» стала специализированным слововыражением. Его употребляют буквально все строители, и большинству из них не нравится литературная норма «шпаклевка».

Хотя на упаковках этого строительного материала нашли прописку оба варианты его названия. А вот что касается ГОСТа, то тут употребление слова «шпаклевка» не в почете: уже много лет все знают о Межгосударственном стандарте шпатлевки. И что тут скажешь…

Как правильно будет писаться – шпаклевать или шпатлевать

Вполне понятно, что строители наши, как уже говорилось выше, отдают предпочтение терминам «шпатлевка» и «шпатлевание». Это объясняется соответствием рабочему инструменту – шпателю.

Всем, кому приходилось когда-либо заниматься ремонтом, хорошо знакомы с этой лопаткой. При помощи ее наносится раствор на поверхность, а потом размазывается по ней. В таком случае, могут подумать многие, удобно все же употреблять слово «шпатлевка», которое со шпателем имеет общий корень – «шпат». Но не тут-то было.

Как уже отмечалось выше, к нам это понятие попало от немецкого слова spatel – плоская лопатка для выравнивания густой смеси. А вот если разобраться дальше, то этот «сородич», в свою очередь, произошел от латинского слова spatha (в переводе на русский ложка).

Поскольку латинский имеет влияние на большинство современных языков Европы, то аналогичные слова встречаются и в их речи. В частности, итальянцы такую лопатку называют spatola, поляки – szpadel. Было бы любопытно узнать, не от поляков ли произошел термин «шпадлевание», о котором написал впервые Даль в своем словаре?

Так что шпадлевка, шпаклевка или шпатлевка, как правильно бы не называли такие действия, смысл их один – набирание определенного количества смеси, размазывание и разравнивание ее по поверхности.

Поистине, слово – не воробей, вылетит – не поймаешь.

Немного орфографии – шпатлевание и шпаклевание

Так как правильно пишется слово механизированная шпатлевка или механизированная шпаклевка? Несмотря на давнюю историю происхождения этих терминов, в самой работе практически ничего не изменилось. Разве что немного модифицировались сами инструменты – их производят из современных материалов.

А вот вопрос, как правильно написать – шпатлевка или шпаклевка – остается открытым. В противовес литературному термину слово «шпатлевка» обозначает сугубо специфическое строительное понятие. Поэтому если спросить у строителя, как правильно писать шпаклевка или шпатлевка, ответ последует в пользу второго варианта.

К сожалению, нашему языкознанию присущи немало слов, что имеют немало вопросов к правильности своего написания и определения. Среди них и интересующие нас – «шпатлевка» или «шпаклевка».

Орфографический словарь русского языка тоже тут не помощник. В нем, как и во всей подобной справочной литературе, понятия эти тождественны. Они имеют аналогическое лексическое значение.

Таким образом, несмотря на неточности прошлого, что стали поводом для возникновения такого лингвистического несоответствия, ныне эти слова можно употреблять и в разговорной речи, и в написании. Поэтому, как правильно пишется слово «шпатлевка пола» или «шпаклевка пола», выяснить сегодня не так уж и просто.

Именно двойное название одного и того же процесса можно встретить как среди строителей-профессионалов, так и среди обыкновенных людей, самостоятельно занимающимися строительными работами. Такой же «разнобой» отмечается и на этикетках со строительной смесью.

Хотя тут разбираясь, как пишется слово шпаклевка фасадная финишная  или шпатлевка фасадная финишная, должны были в названии материала для шпатлевания употребить правильное название замазки – «шпаклевка».

Но главное, что многие изготовители этой строительной смеси особо не заморачиваются над такими орфографическими тонкостями, часто употребляя слово точно не по назначению.

Таким образом, пытаясь узнать, как пишется латексная шпаклевка или латексная шпатлевка, вы можете не получить ожидаемого разъяснения. Ведь, как уже говорилось выше, эти термины имеют равноправное значение.

Правда, некоторые из них все же делают оговорку, в частности касаемо глаголов:

  • шпаклевать – общепринятый термин, что применяется в обыденных диалогах;
  • шпатлевать – слово специальной терминологии, что употребляется при написании различной технической документации.

Если прочитать внимательно, то отличия есть и в существительных:

  • шпаклевка – это сам сухой состав, который наносят для исправления разных неровностей на поверхности;
  • шпатлевка – непосредственно осуществление намазывания шпаклевки.

Но, как уже отмечалось, мало кто обращает на это внимание. Так что если вам встретиться шпаклевка или шпатлевка, знайте, что это одно и то же.

В чем отличие – зашпаклевать стену или зашпатлевать

Фасадная широко применяется в современном строительстве. Она обязательна при завершении разнообразных ремонтных работ, а также при побелке, покраске и прочих делах.

Читайте также:  Лактобактерин и бифидумбактерн – разница и преимущества

В строительстве эта смесь через свою незначительную стоимость доступна всем, поэтому и часто применима. Так все же, шпаклевка или шпатлевка, в чем разница между ними? Оказывается, никакой.

Употребление в данном случае буквы «к» или «п» роли не играет. Приобретенная смесь будет выполнять одну и ту же роль.

Главное не в том, как произносится или пишется данное слово, а в его предназначении – разравнивать любую поверхность, то есть готовить под выполнение следующих отделочных работ.

Но если учитывать сказанное выше насчет названия самой замазки и процесса ее нанесения, то разница прослеживается. Но это лишь теоретически. В действительности же этот нюанс остается незамеченным.

  1. Аналогично можно порассуждать и над тем, как правильно говорить «шпаклевка стен под обои» или «шпатлевка стен под обои».
  2. Если исходить из предыдущих замечаний, то будем склониться ко второму варианту, то есть – шпаклеванию.
  3. Более подробно о шпаклевке смотрите на видео:

Выводы

Все несложно. Даже проще, чем выяснить как правильно сколько сохнет шпаклевка или сколько сохнет шпатлевка стен все это назвать. В общем, отличия никакого, только в орфографических моментах, которые обыкновенному обывателю совсем неинтересны.

Так что из всего сказанного вывод очень простой – выбирайте то понятие, которое вам больше придется по душе. Конечно, если вы не настоящий строитель, где на другие термины, кроме «шпатлевка» и производные этого слова, табу.

А так шпаклевать или шпатлевать вы будете – без разницы. Лишь бы работа спорилась, и результат был хорошим. А терминология со своим разнообразием пусть остается на совести языковедов.

Источник: https://StrMaterials.com/otdelochnye/shpaklevka/shpatlevka-ili.html

Чем отличается шпаклевка от шпатлевки — в чем разница и отличие от обычной штукатурки

Обычные люди, которые мало что понимают в строительстве и фасадных работах, но задумываются о видах облицовки домов, зачастую путаются в терминах: шпатлевки, шпаклевки, штукатурки – есть ли вообще какая-то между ними разница?

Давайте разбираться.

Шпаклевка и шпатлевка

Шпаклевка ничем не отличается от шпатлевки, если что написанием. Оба термина обозначают пастообразный состав, который, как правило, используется на конечном (финишном) этапе работ по выравниванию поверхностей, к примеру, под облицовочную плитку под кирпич.

Для правильного ведения этого процесса используются специальные лопатки – шпатели, которые имеют различные формы и размеры для обеспечения удобства работы. Именно поэтому, строители называют этот состав и саму операцию шпатлевкой. Людям, не знающим профессиональных терминов, видимо удобнее, использовать слово – шпаклевка.

Шпатлевка производится после окончания проведения штукатурных работ, в результате которых устраняются все видимые неровности и перепады на отделываемой поверхности.

Нанесение данного материала должно проводиться в обязательном порядке, так как от него зависит качество и внешний вид дальнейшей отделки помещения, не меньше чем внешний от металлического сайдинга под брус, цены на который ищите в статье.

При выборе шпатлевки нужно знать некоторые ее особенности. Она может быть изготовлена как сухой, так и уже подготовленной к непосредственному применению. Готовые шпатлевки более удобны в использовании. Но и сухие имеют свои преимущества. Из них можно делать составы требующейся консистенции. При этом они имеют невысокую стоимость, что важно при отделке фасадов частного дома.

Шпаклевка или шпатлевка на фото

Покупая шпатлевку нужно обратить внимание на то, для каких оснований ее можно использовать. По главному вяжущему компоненту они могут быть:

  • Цементными, применяемыми для устройства мокрого фасада, описанного ранее https://fasdoma.ru/materialy/shtukaturka/mokryi-fasad.html. Они характеризуются достаточной водостойкостью и могут использоваться в помещении с высокой влажностью. При этом они имеют низкий коэффициент эластичности, за счет этого со временем могут появиться микротрещины.
  • Гипсовыми. Отсутствие усадки, дает возможность наносить данную шпатлевку более толстым слоем, чем, например, гипсовую. Но она не выдерживает резких колебаний температур, поэтому не следует применять ее при проведении фасадных работ.
  • Полимерными. Этот вид отличается очень хорошим качеством, но при этом и высокой себестоимостью в сравнении с наружными штукатурками.

По составу остальных входящих веществ в состав шпатлевки, она может быть: лаковой, масляной или клеевой.

Выбирая шпатлевку для тех или иных работ, поинтересуйтесь размером ее фракции. Если вам требуется очень гладкая поверхность, следует смесь с наименьшей фракцией.

Области применения и способы нанесения

По своим непосредственным функциям шпатлевка изготавливается:

  1. Стартовой (выравнивающей). Она имеет хорошие прочностные качества и крупную фракцию. Наносится непосредственно на штукатурку с целью промежуточного выравнивания. Ее можно накладывать слоем до двух с половиной сантиметров.
  2. Финишной (декоративной). Она применяется на конечном этапе перед непосредственным ведением окончательной отделки и наносится очень тонким слоем для того, чтобы скрыть мелкие царапины или, например, швы гипсокартонных листов. Ее использование позволяет добиться максимальной ровности поверхности.
  3. Универсальной, как и фасадные клинкерные панели. Она является комбинацией двух предыдущих и требуется для проведения работ на стенах с большими изъянами.

Шпатлевка требует нанесения тонкого слоя толщиной всего в несколько миллиметров. Когда она окончательно отвердеет можно произвести шлифовку, с помощью которой добиваются идеальной гладкости поверхности, практически с блеском.

Что такое штукатурка

Штукатуркой называют густую смесь, применяющуюся в отделке зданий (стены, потолки), к примеру, перед обшивкой дома сайдингом, фото с дизайнами которого смотрите здесь https://fasdoma.ru/sajding/vidy.html. Она может использоваться в качестве основы под другие отделочные материалы, а может применяться и как главное покрытие.

Основной ее функцией является выравнивание больших дефектов первоначального строительства. Поэтому, она изготавливается так, что ее слой при наложении может быть толщиной в три миллиметра.

Фасадная штукатурка для утепления фдома

Все штукатурки по своему составу относятся к двум основным группам:

  1. Цементная. Она обладает достаточно высокими показателями прочности и долговечности, как и металлические перила, цена на которые ищите в материале, устойчива к различным температурам и влажности. Имеет невысокую стоимость и может применяться, как для наружных, так и для внутренних работ.
  2. Гипсовая. Более дорогая, но вместе с тем и удобная в применении. Обладает большими звукоизоляционными и теплоизоляционными свойствами, чем цементная штукатурка.

Виды фасадной штукатурки

Нанесение фасадной штукатурки является достаточно популярным видом отделки. Составы фасадных штукатурок составляются так, чтобы их качественные характеристики давали возможность использовать их именно для наружных работ.

Они должны быть морозоустойчивыми, влагостойкими и при необходимости подходить для дальнейшей отделки. При этом она должна противостоять образованию грибка, плесени и преждевременного стирания.

По своему назначению фасадная штукатурка делится на:

  • Обмазочную, которая является промежуточным выравнивающим покрытием для нанесения краски или использования другого отделочного материала.
  • Декоративную, которая сама является финишной отделкой здания. На нее ложится вся ответственность по защите строения от влажности, ветров и механических повреждений. К тому же она должна иметь респектабельный вид.

Декоративная штукатурка

При правильном подборе декоративной штукатурки ваше здание способно значительно преобразиться после проведения отделочных работ. С ее помощью можно выделить отдельные элементы здания или заострить внимание на главной идее дизайнерского решения.

Такой вид штукатурки позволяет воплотить самые различные замыслы отделки. Это может быть покрытие с имитацией мрамора, натурального камня и всевозможных рисунков.

Декоративный вид штукатурки на фото

По вхождению в состав штукатурок для декора основной связующей составной они могут быть:

  • Минеральными, которые изготавливают с применением белого цемента. Во время эксплуатации в них продолжают идти химические процессы, которые увеличивают их прочностные характеристики, они не теряют яркость цвета на солнце. Но при этом, достаточно дороги и имеют низкие эластичные качества. При этом для отделки таких пористых строительных материалов как, например, газобетон они просто незаменимы.
  • Полимерными (акриловыми). Они легко накладываются на различные поверхности, устойчивы к воздействию ультрафиолетовых лучей, перепадам температуры и любым атмосферным явлениям, но практически паронепроницаемы.
  • Силикатными. Данный вид штукатурки характеризуется высокой пластичностью, проницаемостью паров, устойчивостью к загрязнениям, но имеет малое цветовое решение.
  • Силиконовыми (силоксановыми). Это самый новый тип декоративной штукатурки, обладающий практически одними достоинствами. Но следует отметить его слишком высокую себестоимость. Поэтому ее стоит использовать в местности со слишком неблагоприятными условиями окружающей среды или при большой нагрузке на фасады.

При правильном подборе декоративной штукатурке, с учетом всех ее характеристик, к ее общим преимуществам можно отнести:

  • Устойчивость к выгоранию.
  • Удобство в уходе и ремонте (реставрации). Чиста производится любым моющим средством.
  • Возможность скрыть небольшие дефекты строительства.
  • Имитация различных рельефов и эффектов (например, перламутровое свечение).
  • Отсутствие предварительного этапа тщательного выравнивания поверхности.
  • Стойкость к механическим повреждениям, заражениям бактериями и грибковыми заболеваниями.
  • Возможность создать отделку различных цветов без дополнительной окраски, так как цветной наполнитель можно добавить непосредственно в состав штукатурки.

Из новейших разработок в области отделочных материалов следует отметить утепляющие штукатурные смеси. Они разработаны, как для наружных, так и для внутренних работ.

Теплая фасадная штукатурка позволяет защитить строение от потерь тепла и пагубного воздействия колебаний температуры.

Их изготовление осуществляется с добавлением специальных утепляющих компонентов, поэтому они обладают высокими теплоизоляционными качествами.

Области применения и способы нанесения

Декоративная фасадная штукатурка применяется для отделки внешней стороны здания. В настоящее время существует множество способов ее нанесения на стены.
К самым распространенным из них относятся:

  • Обычное набрызгивание нескольких слоев штукатурки. Это самый простой способ, для которого зачастую используют обычный веник.
  • Штриховка-начес. На свежую штукатурку, наносится рисунок с применением металлической щетки.
  • Штамповка. Производится рельефным валиком, который можно изготовить самостоятельно, вырезав на нем нужный рисунок или обмотав веревкой.

К более сложным видам нанесения декоративной штукатурки можно отнести рельефную, венецианскую, сграффито, короед.

Отличие и сферы использования

Из всего вышесказанного становится понятно, что шпатлевка и штукатурка имеют совершенно различное предназначение.

Если штукатурка имеет своей целью устранение крупных дефектов поверхности, защиты ее от неблагоприятных воздействий и создания самостоятельного декора, то шпатлевка в отличие от нее, выполняет задачу конечного выравнивания, посредством скрытия мелких недочетов уже оштукатуренных площадей.

Особенности самостоятельной работы с материалами

Если вы решили провести какое-либо оштукатуривание самостоятельно, то в первую очередь следует определиться с назначением и выбором подходящего состава штукатурки.

Сам процесс нанесения штукатурки не представляет особой сложности, но если вы не являетесь профессиональным строителем, нужно придерживаться некоторых правил:

  1. Поверхность должна быть сухой и хорошо очищенной от любых загрязнений (пыль, жировые пятна и прочее).
  2. При необходимости нужно создать дополнительную шероховатость стен или потолка для лучшего сцепления штукатурки с поверхностью.
  3. Установить маяки, соответствующие толщине штукатурного слоя.
  4. Начинать оштукатуривание следует с потолка и верхней площади стены, затем производится штукатурка остальной поверхности и доводка сложных участков.
  5. Слои наносятся с некоторым интервалом, время которого определяется в зависимости от состава самой штукатурки.

Если планируется нанесение шпатлевки, то делается это в последнюю очередь, после полного выполнения штукатурных работ и предварительного шлифования поверхности.

Источник: https://FasDoma.ru/materialy/shtukaturka/otlichie-ot-shpaklevki.html

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector